TCC — 1144
1
KAPAYAPAAN SA PAMAMAGITAN NG UNYON
A. Panimula: Pinag-uusapan natin kung paano nagbibigay ng kapayapaan ng isip ang Diyos sa Kanyang mga tao. Dumating sa atin ang kapayapaan ng isip
sa pamamagitan ng Salita ng Diyos. Ang Salita ng Diyos (ang Bibliya) ay nagbibigay sa atin ng impormasyon tungkol sa Diyos, sa ating sarili, at
ating mga kalagayan na tumutulong sa atin na harapin ang mga nababalisa na kaisipan at nakakabagabag na damdamin. Juan 16:33
1. Sa nakalipas na ilang linggo, tinatalakay natin ang katotohanan na ang Salita ng Diyos ay nagbibigay ng kapayapaan sa ating
ang isip ay sa pamamagitan ng pagtitiyak sa atin na mayroon tayong kapayapaan sa Diyos.
a. Kailangan natin ng kapayapaan sa Diyos dahil ang ating makasalanang mga pagkilos ay naglalagay sa atin sa pagsalungat sa banal, matuwid ng Diyos
pamantayan. Lahat tayo ay may kasalanan sa harap ng isang banal na Diyos, at ang ating kasalanan ay ginawa tayong Kanyang mga kaaway. Rom 3:23
b. Col 1:21-22—Ngunit sa pamamagitan ng kamatayan ni Hesus sa Krus, pinagkasundo tayo ng Diyos sa Kanyang sarili. Para magkasundo
ibig sabihin ay makipagkaibigan muli. Ang salitang Griyego na isinalin sa pagkakasundo ay nangangahulugan ng pagbabago mula sa
isang kondisyon sa isa pa.
1. Sa Krus ay dinala ni Jesus ang kaparusahan na nararapat sa atin para sa ating kasalanan at binigyang-kasiyahan ang hustisya para sa atin:
Ang pagkastigo na kailangan upang matamo ang kapayapaan at kagalingan para sa atin ay nasa Kanya (Isa 53:6, Amp).
2. Napakabisa ng sakripisyo ni Jesus na maaaring bigyang-katwiran tayo ng Diyos o ipahayag na hindi tayo nagkasala ng kasalanan kapag tayo
maniwala kay Hesus. Maaari Niya tayong bilangin o ituring tayong matuwid o nasa tamang katayuan sa Kanyang sarili.
Sa pamamagitan ng pananampalataya kay Kristo tayo ay binago mula sa mga kaaway tungo sa mga kaibigan ng Diyos. Rom 5:1
2. Ang Krus ay isang paraan sa isang wakas. Sa pagbabayad ng halagang inutang natin para sa ating kasalanan, ginawa itong posible ni Jesus
Haharapin tayo ng Diyos na parang hindi tayo nagkasala at ibalik tayo sa ating nilikhang layunin.
a. Eph 1:4-5—Nilikha tayo upang maging banal, matuwid na mga anak na lalaki at babae ng Diyos. Ngunit dahil a
ang banal na Diyos ay hindi maaaring magkaroon ng mga makasalanan bilang mga anak na lalaki at babae, ang ating kasalanan ay hindi tayo kwalipikado para sa ating nilikha na layunin.
1. Ang Krus ay nagbukas ng daan para sa Diyos na baguhin tayo mula sa mga makasalanan tungo sa mga anak na lalaki at babae sa pamamagitan ng
ibinibigay ang Kanyang buhay at Espiritu sa atin. Tayo ay nagiging tunay na mga anak ng Diyos sa pagsilang.
Juan 1:12-13; Juan 3:3-6; I Juan 5:1
2. Ang sakripisyo ni Jesus ay lubos na naglilinis sa atin mula sa pagkakasala ng kasalanan na, kapag tayo ay naniniwala sa Kanya,
Matatagpuan Niya ang ating kaloob-looban sa pamamagitan ng Kanyang Espiritu at buhay.
b. Ang Rom 8:29-30 ay isang maikling pahayag ng plano ng Diyos ng kaligtasan at pagtubos—o kung paano Niya
binabago ang mga makasalanan sa mga banal, matuwid na anak na lalaki at babae.
1. Inaanyayahan o tinatawag niya tayo sa ating kapalaran sa pamamagitan ng pananampalataya kay Kristo. Kapag naniniwala tayo kay Hesus, Diyos
binibigyang-katwiran tayo o ipinapahayag tayo sa tamang katayuan sa Kanyang sarili.
2. Pagkatapos ay niluluwalhati Niya tayo. Ang ibig sabihin ng luwalhatiin ay ginawang buhay kasama ang hindi nilikha, buhay na walang hanggan sa
Diyos sa bawat bahagi ng ating pagkatao—espiritu, kaluluwa (isip at damdamin), at katawan.
3. Sa araling ito ay tatalakayin pa natin kung ano ang ibig sabihin ng luwalhatiin, kung ano ang ibig sabihin ng pagkakaroon ng Diyos sa
sa pamamagitan ng Kanyang buhay at Espiritu, at kung paano nagdudulot sa atin ng kapayapaan ng isip ang pagkaalam nito.
a. Rom 5:10 - Kung, noong tayo ay kanyang mga kaaway, ay ipinagkasundo tayo ni Cristo sa Diyos sa pamamagitan ng pagkamatay para sa atin, tiyak na ngayon
upang tayo ay magkasundo tayo ay lubos na makatiyak sa ating kaligtasan sa pamamagitan ng kanyang pamumuhay sa atin (JB
Phillips)
b. Rom 5:10 - Sapagka't kung noong tayo'y mga kaaway pa ay nakipagkasundo tayo sa Dios sa pamamagitan ng kamatayan ng kaniyang Anak,
ito ay higit na [tiyak], ngayong tayo ay nagkasundo, na tayo ay maliligtas [araw-araw na iniligtas mula sa
kapangyarihan ng kasalanan] sa pamamagitan ng Kanyang [pagkabuhay na mag-uli] buhay (Amp).
B. Sinimulan namin ang aming talakayan tungkol sa kapayapaan na ibinibigay ng Diyos sa isang pahayag na ginawa ni Jesus noong gabi bago Siya pumunta
sa Krus. Sa pagtatapos ng mahabang diskurso, sinabi ni Jesus sa Kanyang mga apostol: Sinalita ko ang mga bagay na ito upang
maaaring magkaroon ng kapayapaan sa Kanya. Juan16:33
1. Si Jesus ay nagdiwang ng Paskuwa kasama ang mga lalaking ito (kilala natin ito bilang Huling Hapunan). Sa kainan na iyon
Sinabi sa kanila ni Jesus ang maraming bagay, na naglalayong ihanda sila sa katotohanang malapit na Niyang iiwan sila.
Pansinin ang dalawang pahayag na ginawa ni Jesus.

TCC — 1144
2
a. Juan 14:16-17—Nangako si Jesus na hindi Niya sila pababayaan, ngunit ipapadala ang Banal.
Espiritu. Sinabi ni Jesus na ang Banal na Espiritu ay kasama na nila, ngunit malapit nang mapasa kanila.
b. Juan 14:20—Pagkatapos ay sinabi ni Jesus na sa araw na iyon (tumutukoy sa pagkabuhay na mag-uli mula sa mga patay)
malalaman (sa karanasan) na ako ay nasa aking Ama at kayo ay nasa akin at ako ay nasa inyo.
2. Bago natin talakayin kung ano ang ibig sabihin ni Jesus, kailangan nating talakayin ang ilang katotohanan tungkol sa Diyos. Ang Diyos ay isang Diyos na
sabay-sabay na nagpapakita bilang tatlong natatanging Persona—ang Ama, ang Salita (Jesus), at ang Espiritu Santo.
(Ang konseptong ito ay kilala bilang doktrina ng Trinidad. Bagama't ang salitang trinity ay wala sa Bibliya, ang
Ang doktrina ay matatagpuan sa buong Banal na Kasulatan.)
a. Ang tatlong Personang ito ay naiiba ngunit hindi hiwalay. Sila ay nagsasama o nagbabahagi ng isang Banal na kalikasan.
Sila ay mga tao sa kahulugan ng pagiging kamalayan sa sarili at kamalayan at interactive sa isa't isa.
1. Ang Diyos ay hindi isang Diyos na nagpapakita ng tatlong paraan—minsan bilang Ama, minsan bilang Anak,
at kung minsan bilang Banal na Espiritu. Hindi ka maaaring magkaroon ng isa nang wala. Kung nasaan ang Ama,
gayon din ang Anak, at ang Espiritu Santo.
2. Ito ay lampas sa ating pang-unawa sa puntong ito ng ating pag-iral dahil pinag-uusapan natin
ang Walang-hanggan (walang hanggan at walang limitasyon) Diyos na nasa lahat ng dako, at tayo ay mga nilalang na may hangganan.
3. Lahat ng pagsisikap na ipaliwanag ang Panguluhang Diyos (ang kalikasan ng Diyos) ay nagkulang. Tanggapin lang natin at
magalak sa kababalaghan ng Diyos. Ang Salitang Panguluhang Diyos ay ginamit sa Bibliya (Mga Gawa 17:29; Rom 1:20;
Col 2:9). Ang pagka-Diyos ay isinalin mula sa salitang Griyego na ang ibig sabihin ay Pagka-Diyos (Divine).
b. Dalawang libong taon na ang nakalilipas, ang Salita ay kinuha ang kalikasan ng tao at pumasok sa oras at espasyo. Si Hesus ay Diyos
maging tao nang walang tigil na maging Diyos. Nagkaroon Siya ng kalikasan ng tao upang Siya ay mamatay para sa atin
mga kasalanan. Juan 1:1; Juan 1:14; Heb 2:14-15
1. Noong nasa lupa si Jesus ay hindi nabuhay bilang Diyos, namuhay Siya bilang isang tao na umaasa sa Diyos bilang Kanyang Ama.
Sa paggawa nito, ipinakita Niya sa atin kung ano ang mga anak ng Diyos. Ipinakita niya sa amin ang uri ng mga anak na lalaki at
mga anak na babae na nais ng Diyos. Si Jesus ang huwaran para sa pamilya ng Diyos. Rom 8:29
2. Sa pamamagitan ng Kanyang kamatayan at muling pagkabuhay ay ginawang posible ni Jesus ang mga makasalanan na maging mga anak at
mga anak na katulad Niya—banal, matuwid, at lubusang nakalulugod sa Ama. Heb 2:10-11
3. Bumalik sa mga salita ni Jesus sa hapunan ng Paskuwa noong gabi bago ang Kanyang pagpapako sa krus. Sa isang punto si Philip (isa sa
Ang mga apostol ni Jesus) ay humiling kay Jesus na ipakita sa kanila ang Ama. Sumagot si Jesus na kung nakita mo na ako, makikita mo na
ang Ama dahil sinasalita Ko ang Kanyang mga salita at ginagawa ang Kanyang mga salita sa pamamagitan ng Kanyang kapangyarihan sa Akin. Juan 14:8-11
a. Ang ideyang ipinahayag ni Jesus sa pamamagitan ng Kanyang mga salita ay pagkakaisa at pinagsasaluhang buhay at Espiritu—pagkakaisa at pinagsasaluhan
buhay kasama ang Diyos. Ang ilang mga salin ay nagsasalin ng mga talatang ito sa ganitong paraan.
1. Juan 14:10-11—Hindi ka ba naniniwala na ako ay kaisa ng Ama, at ang Ama ay kasama ko?
…ngunit ang Ama, na laging kaisa ko, ay gumagawa ng mga bagay na ito… Maniwala ka sa akin…
kapag sinabi ko na ako ay kaisa ng Ama at ang Ama ay kasama ko (20th Cent).
2. Juan 14:10-11—Hindi ka ba naniniwala na ako ay kaisa ng Ama at na ang Ama ay nasa
pagkakaisa sa akin...ang Ama na laging nananatiling kaisa ko ang gumagawa ng mga bagay na ito
(Williams).
3. Juan 14:10-11—Ako ay kaisa ng Ama at ang Ama ay kaisa ko…Hindi ako ang
pinagmumulan ng mga salita…ngunit ang Ama na kaisa ko ang gumagawa ng mga bagay na ito mismo
(Goodspeed).
b. Juan 14:12-14—Sa kontekstong iyon sinabi ni Jesus ang mga gawang ginagawa ko, gagawin din ninyo dahil pupunta ako sa aking Ama.
Mayroong ilang mga aralin para sa isa pang araw sa pahayag ni Jesus. Pansinin ang mga puntong ito sa ngayon.
1. Sinabi pa ni Jesus sa kanila na kapag bumalik Siya sa Ama, ipapadala Niya at ng Kanyang Ama ang
Banal na Espiritu (na tinawag Niya na Mang-aaliw) sa kanila. Juan 14:16; Juan 14:26; atbp.
2. Pagkatapos ay sinabi ni Jesus na ang Banal na Espiritu ay sumasa kanila, ngunit Siya ay papasok
kanila (Juan 14:17). Sinundan ni Jesus ang Kanyang mga salita sa pahayag na malalaman nila na Siya
Si (Jesus) ay nasa Ama, ako ay nasa inyo, at kayo ay nasa akin (Juan 14:20).

TCC — 1144
3
A. Sa madaling salita, kung paanong ako ay kaisa ng Ama (ibahagi ang Kanyang buhay at Espiritu) ay gagawin mo rin
maging kaisa sa amin at ibahagi ang aming buhay at Espiritu.
B. Juan 14:20—Sa panahong iyon ay makikilala ninyo na ako ay kaisa ng Ama, at kayo
sa akin, at ako sa iyo (ika-20 sentimo); Kaya pagdating ng araw na iyon, malalaman mo na kasama ako
ang Ama at ikaw ay kaisa ko, sapagkat ako ay maninirahan sa iyo (TPT).
c. Tandaan ang konteksto. Sinabi lang ni Jesus na ginawa Niya ang Kanyang ginawa sa pamamagitan ng kapangyarihan ng Kanyang Ama na nasa Kanya.
Pagkatapos ay sinabi ni Jesus sa Kanyang mga apostol na gagawin din nila ang Kanyang ginawa. Ang implikasyon ay malinaw: gagawin mo
gawin mo ang mga bagay na ito sa pamamagitan ng kapangyarihan ng aking buhay at Espiritu sa iyo.
4. Bilang mga Kristiyano, pinag-uusapan natin ang katotohanan na si Jesus ay nasa atin. Ngunit ano ang ibig sabihin niyan dahil si Jesus talaga
sa Langit ngayon. Gawa 1:9-11; Gawa 3:21
a. Ginawa tayo ng Diyos sa paraang matatanggap natin Siya (ang Kanyang hindi nilikha, buhay na walang hanggan, Kanyang Espiritu) sa ating
pagiging. Bahagi ng ating nilikhang layunin ay ang manahan ng Diyos upang maipahayag Niya ang Kanyang sarili
sa pamamagitan namin.
1. Gumagamit ang Bibliya ng maraming ilustrasyon para ihatid ang espirituwal na mga katotohanan. Tinawag ni Jesus ang Kanyang sarili na
Puno ng ubas at mananampalataya ang mga sanga (Juan 15:5). Ang halimbawang ito ay nagpapakita ng pagkakaisa at pinagsasaluhang buhay.
2. Juan 3:16—Kapag naniniwala tayo kay Jesus, naniniwala tayo sa Kanya. Iyan ang ideya sa Griyego
(Worrell; TPT). Ang ating kaloob-looban (ang ating espiritu) ay kaisa sa buhay kay Hesus bilang tunay na bilang a
ang sanga ay pinagdugtong sa isang baging. Ang baging ay nagbibigay buhay sa mga sanga na nagbubunga
(panlabas na pagpapakita ng buhay sa loob).
b. Mayroon tayong pagkakaisa kay Hesus na Diyos sa pamamagitan ng ibinahaging buhay. Ito ay lampas sa aming pang-unawa
sa puntong ito ng ating pag-iral.
1. Huwag hayaan ang hindi mo maintindihan na humadlang sa iyong paniniwalaan kung ano ang malinaw na inihayag. Kung si Hesus
ay ang iyong Tagapagligtas at Panginoon kung gayon ang Diyos ay nasa iyo sa pamamagitan ng Kanyang buhay (walang hanggan, hindi nilikhang buhay) at ng Kanyang Espiritu
(ang Espiritu Santo).
2. Gal 4:6—Dahil kayo ay mga anak na lalaki (at mga anak na babae) sa pamamagitan ng pananampalataya kay Cristo, ang Diyos ay nagpadala ng Espiritu
ng Kanyang Anak sa inyong mga puso. (Abba ang pangalan kung saan tinawag ng mga batang Hudyo ang kanilang
ama. Ipinahihiwatig ni Abba ang walang katwiran na pagtitiwala at ang ama ay nagpapahayag ng pag-unawa sa iyo
relasyon; Vine's Dictionary).
5. Ang plano ng Diyos bago pa Niyang likhain ang langit at ang lupa ay nabubuhay at naninirahan sa Kanyang mga tao at
tayong Kanyang literal na mga anak na nakikibahagi sa Kanyang buhay at Espiritu.
a. Pansamantalang inalis ng kasalanan ang plano dahil ang Diyos, na banal, ay hindi makapanirahan sa mga makasalanang tao at
mga babae. Ngunit kapag tayo ay legal na nalinis mula sa pagkakasala ng kasalanan sa pamamagitan ng pananampalataya kay Kristo at sa Kanya
sakripisyo sa Krus, maaari tayong manahan ng Diyos.
b. Pagkatapos, sa pamamagitan ng Kanyang buhay at Espiritu sa atin, unti-unti Niyang ibinabalik tayo sa kung ano ang Kanyang nilikha upang tayo ay maging banal,
mabubuting anak na lalaki at babae, lubusang niluluwalhati Siya sa bawat pag-iisip, salita, at kilos.
1. Pagluwalhati ang tawag sa prosesong ito. Ang ibig sabihin ng luwalhatiin ay gawing buhay na walang hanggan
buhay (ang hindi nilikhang buhay ng Diyos) sa bawat bahagi ng ating pagkatao.
A. Kapag tayo ay naniniwala kay Hesus, ang ating kaloob-looban (ang ating espiritu) ay niluluwalhati o binubuhay
buhay na walang hanggan. Ang pagpasok nito ay ang bagong buhay na nagbabago sa atin mula sa mga makasalanan tungo sa aktwal na mga anak
at mga anak na babae sa pagsilang. Juan 1:12-13
B. Kaugnay ng ikalawang pagdating ni Hesus at muling pagkabuhay ng mga patay, ang ating katawan ay
niluwalhati o binuhay na may buhay na walang hanggan—walang kasiraan at walang kamatayan. Ang ating mga katawan ay magiging
tulad ng muling nabuhay na katawan ni Hesus. Fil 3:20-21
2. Ang ating isip, damdamin, at katawan ay hindi direktang naaapektuhan o nababago ng bagong kapanganakan. Tama
ngayon, dapat nating piliin na dalhin sila sa ilalim ng kontrol ng Espiritu at buhay ng Diyos sa atin sa pamamagitan ng
pagpapanibago ng ating isipan. Roma 12:1-2
c. Namatay si Jesus para dalhin tayo sa kaluwalhatian o ibalik tayo sa ating nilikhang posisyon at layunin. Ito ay isang maluwalhati'

TCC — 1144
4
posisyon. Rom 8:30—At ang mga inaring-ganap niya ay niluwalhati din niya—na itinaas sila sa isang makalangit
dignidad at kalagayan [state of being] (Amp).
C. Konklusyon: Magagawa natin ang isang buong aralin sa halos bawat puntong ginawa natin sa ngayon. Hindi akin yan
layunin sa bahaging ito ng aming serye. Sinusubukan ko lang na ipakita sa iyo kung paano ang katotohanan na mayroon kang kapayapaan sa Diyos
dahil sa sakripisyo ni Hesus ay nagdudulot ng kapayapaan sa ating isipan. Isaalang-alang ang mga puntong ito.
1. Hinaharap natin ang buhay na ito kaisa ni Kristo. Si Hesus, sa pamamagitan ng Kanyang Espiritu ay nasa atin upang tulungan tayong harapin ang mahirap na ito
mundo. Walang makakalaban sa atin na mas malaki kaysa sa Siya na nananahan sa atin.
a. Tinapos ni Jesus ang Kanyang mga salita sa Kanyang mga apostol noong gabi bago Siya ipinako sa krus sa pamamagitan ng pahayag na ito: Ako ay mayroon
sinabi sa inyo ang mga bagay na ito, upang kayo sa pamamagitan ng pakikipag-isa sa akin ay magkaroon ng kapayapaan. Ako ang mundong mayroon ka
gulo; ngunit lakasan mo ang loob! Nasakop ko na ang mundo (Juan 16:33, Williams).
b. Nahihirapan tayong maniwala na tutulungan tayo ng Diyos dahil pakiramdam Niya ay malayo Siya sa atin. Paano kung ikaw
nabuhay nang may kamalayan na Siya ay nasa iyo sa pamamagitan ng Kanyang Espiritu upang palakasin ka, tulungan ka, protektahan ka, at
gabayan ka? Magkakaroon ka ng kapayapaan ng isip.
2. Ang ating pagkakaisa kay Kristo sa pamamagitan ng Kanyang buhay at Espiritu ang batayan ng ating pagkakakilanlan o kung sino ka. sabi ni Hesus
ang ipinanganak ng espiritu ay espiritu. Juan 3:6
a. Ang kalagayan ng iyong espiritu (iyong kaloob-looban) ay ang batayan ng iyong pagkakakilanlan. Ipinanganak ka ng
Diyos. Rom 8:9-10—Ang sinumang walang Espiritu ni Kristo na nananahan sa kanila ay wala
Kristiyano sa lahat. Dahil si Kristo ay nabubuhay sa loob mo, kahit na ang iyong katawan ay mamamatay dahil sa kasalanan, ang iyong
ang espiritu ay buhay dahil ginawa kang matuwid sa Diyos (NLT).
1. I Juan 3:2—Sa ngayon ay tapos na tayo sa mga gawain, ganap na mga anak ng Diyos, ngunit
hindi pa ganap na katulad ni Hesus sa bawat bahagi ng ating pagkatao.
2. Ang presensya ni Jesus sa iyo ngayon sa pamamagitan ng Kanyang Espiritu ay ang garantiya na ang proseso ng pagluwalhati ay magiging
nakumpleto. Col 1:27—Si Kristo sa iyo ang pag-asa ng kaluwalhatian (Williams).
b. Dapat tayong matutong kilalanin kung ano tayo ngayon sa pamamagitan ng bagong kapanganakan, sa pamamagitan ng pagkakaisa kay Kristo: Kaya
kung ang sinuman ay kaisa ni Kristo, siya ay isang bagong nilalang; ang lumang kalagayan ng mga bagay ay lumipas na; meron
isang bagong estado ng mga bagay. Ang lahat ng ito ay nagmumula sa Diyos na ipinagkasundo ako sa kanyang sarili (II Cor 5:17-18,
Goodspeed).
3. Ang Diyos ay nakikitungo sa atin batay sa bahaging natapos dahil alam Niya na kung ano Siya ay nagsimula na.
ay matatapos (Fil 1:6). Ang kamalayan na ito ay nagbibigay sa atin ng tiwala sa harap ng Diyos.
a. I Juan 4:17—Sa ganitong [pagkakaisa at pakikipag-isa sa Kanya] ang pag-ibig ay natatapos at natatamo.
kasakdalan sa atin, upang tayo ay magkaroon ng pagtitiwala sa araw ng paghuhukom—nang may katiyakan at
katapangan na harapin Siya—dahil kung ano Siya, ganoon din tayo sa mundong ito (Amp).
b. Kung paanong si Hesus ay nasa mundong ito, gayon din tayo. Hindi ito maaaring maging sanggunian sa kung ano ang ginagawa natin dahil ang ating pag-uugali
hindi pa ganap na tumutugma sa perpektong buhay ni Jesus. Ito ay isang pagtukoy sa ating pagkakakilanlan dahil sa ating pagsasama
Kasama siya. Nakaharap natin ang Panginoon na kaisa ni Hesus. Mayroon tayong kapayapaan sa Diyos sa pamamagitan ng pagkakaisa
Si Kristo.
1. Wala sa mga ito ang naglalayong magbigay sa atin ng dahilan para mamuhay ng imoral. Ito ay sinadya upang hikayatin tayo
kapag nabigo tayo at binibigyang-inspirasyon tayo na maging kung ano ang mayroon at ginagawa tayo ng Diyos—mga banal, matuwid na anak.
at mga anak na babae na lubusang niluluwalhati ang ating Ama.
2. Tito 2:14—Ibinigay ni (Jesus) ang kanyang buhay upang palayain tayo sa lahat ng uri ng kasalanan, linisin tayo, at gawin tayong
kanyang sariling mga tao, lubos na nakatuon sa paggawa ng tama (NLT).