.
TCC - 1236
1
ANG PASASALAMAT AY NAGPADALA SA DIYOS
A. Panimula: Isinasaalang-alang namin ang katotohanan na ang Diyos ay karapat-dapat purihin, anuman ang nangyayari sa ating
buhay. Bahagi ng ating nilikhang layunin ay ang luwalhatiin ang Diyos sa pamamagitan ng patuloy na pagpupuri sa Kanya.
1. Hindi namin pinag-uusapan ang musikal na tugon sa Diyos. Pinag-uusapan natin ang pasalitang pagkilala sa Diyos
sa harap ng mga hamon ng buhay sa pamamagitan ng pagpapahayag ng Kanyang mga birtud (kung sino Siya) at ng Kanyang mga gawa (kung ano ang Kanyang ginagawa)—
sa kabila ng ating nakikita o nararamdaman. Aw 107:8, 15, 21, 31
a. Ang papuri ay hindi lamang lumuluwalhati sa Diyos, ito ay nakakatulong sa ating pagharap sa mga problema sa buhay: Ang sinumang naghahandog ng papuri ay lumuluwalhati
sa akin (KJV), at inihahanda niya ang daan upang maipakita ko sa kanya ang pagliligtas ng Diyos (Aw 50:23, NIV).
b. Tinutulungan din tayo ng papuri na labanan ang isang likas na ugali na mayroon tayong lahat sa ating makasalanang laman. Kapag tayo
makatagpo ng pagsubok, pinasisigla nito ang mga emosyon (takot, pag-aalala, galit, atbp.) at nagsisimula tayong makipag-usap sa ating sarili
tungkol sa nakikita at nararamdaman natin.
1. Pagkatapos ay nag-iisip tayo tungkol sa lahat ng mga negatibong posibilidad sa ating sitwasyon, na pumukaw sa ating
damdamin at pag-iisip. Nakikita natin, nararamdaman natin, nag-iisip tayo, nag-aayos tayo, at nahuhumaling pa nga.
Ang tanging nakikita, naiisip, o napag-uusapan natin ay ang problema at kung ano ang ating nararamdaman.
2. Talagang pinalalaki natin ang problema. Kapag pinalaki mo ang isang bagay, ginagawa mo itong mas malaki sa iyong
mata. Ang patuloy na papuri sa Diyos ay tumutulong sa atin na palakihin Siya sa halip na ang problema. Tinutulungan tayo ng papuri
kontrolin ang ating bibig at isip at pinipigilan tayong mag-isip-isip at mahuhumaling.
2. Noong nakaraang linggo ay tumingin tayo sa isang awit na isinulat ng dakilang hari ng Israel na si David, isang taong ayon sa sariling puso ng Diyos
( Gawa 13:22 ). Isinulat niya: Pagpalain ko ang Panginoon sa lahat ng oras; ang papuri niya ay mananatili sa aking bibig
…Oh, dakilain ninyo ang Panginoon na kasama ko, at sama-sama nating dakilain ang kanyang pangalan (Aw 34:1-3, ESV).
a. Pansinin ang isa pang pahayag ni David tungkol sa pagpapalaki sa Diyos sa isa pang awit: Aw 69:30—Gagawin ko
purihin ang pangalan ng Diyos sa pamamagitan ng isang awit, at dadakilain siya ng pasasalamat (KJV).
b. Sa araling ito, pag-uusapan natin ang higit pa tungkol sa kahalagahan at pangangailangan ng pagpapalaki sa Diyos, hindi
sa pamamagitan lamang ng papuri, ngunit sa pamamagitan ng patuloy na pasasalamat.
B. Noong nakaraang linggo ay tiningnan natin ang isang bagay na isinulat ni apostol Pablo sa mga Kristiyanong dumaranas ng pag-uusig
na malapit nang lumala. Binanggit niya ang tungkol sa “patuloy at sa lahat ng oras (pag-aalay) sa Diyos ng isang hain ng
papuri, na siyang bunga ng mga labi na nagpapasalamat na kumikilala… sa Kanyang Pangalan” (Heb 13:15).
1. Ang mga mambabasa ni Pablo ay pangunahing mga Judiong mananampalataya kay Jesus. Lumaki sila sa ilalim ng Batas ni Moises at nito
sistema ng mga sakripisyo at pag-aalay. Pamilyar sila sa paghahandog ng pasasalamat.
a. Ang handog ng pasasalamat ay isang hain na ginawa sa Diyos sa ilalim ng Kautusan ni Moises, na may pangmadlang pananalita ng
Ang kapangyarihan, kabutihan, at awa ng Diyos. Lev 7:12-14
1. Sa magandang panahon, ang sakripisyong ito ay nakatulong sa kanila na alalahanin ang kabutihan at awa ng Diyos. At sa
sa masamang panahon, nakatulong ito sa kanila na magkaroon ng kamalayan sa Kanyang pagiging malapit at awa.
2. Pansinin ang punto ni Pablo: Mula sa iyong bibig, patuloy at nagpapasalamat (o may pasasalamat) na kilalanin
Diyos (Kanyang mga birtud at Kanyang mga gawa). Tandaan, si Paul ay sumusulat sa mga taong napapaharap sa totoong kahirapan.
b. Ang papuri at pasasalamat ay maaaring maging isang sakripisyo (may halaga ka, nangangailangan ng pagsisikap na gawin) dahil tayo
hindi gusto, at tila isang katawa-tawa na tugon kapag ang lahat ay nagkakamali.
2. Gayunpaman, ang patuloy na papuri at pasasalamat sa Diyos ay hindi opsyonal. Ito ang Kanyang kalooban para sa atin: Magpasalamat kayo
lahat ng mga pangyayari; sapagkat ito ang kalooban ng Diyos kay Cristo Jesus para sa inyo (I Thess 5:18, ESV).
a. Paano tayo (ako) magpapasalamat sa bawat pagkakataon? Kami (ka) ay maaaring magpasalamat sa bawat
pangyayari dahil ang Diyos ay kasama mo (namin) at ang Kanyang presensya ay ang tulong na kailangan mo (namin).
b. Balikan natin si David na sumulat ng mga talata tungkol sa patuloy na pagpuri at pagdakila sa Diyos. Siya
isinulat din niya ang Aw 42, isa sa marami na isinulat niya noong siya ay ipinatapon, nahiwalay sa tahanan, pamilya, at
mga kaibigan, at pananabik na bumalik upang sambahin ang Panginoon sa harap ng Kanyang Tabernakulo sa Bundok Sion.
1. Dalawang beses sa maikling awit na ito isinulat ni David: Bakit ka nadudurog O aking kaluluwa (ang aking panloob na sarili)
.
TCC - 1236
2
at bakit ka nagkakagulo sa loob ko? Umasa ka sa Diyos, sapagkat muli ko siyang pupurihin (sa
Tabernakulo), aking kaligtasan at aking Diyos (Aw 42:5; 11, ESV).
2. Ang wikang Hebreo para sa huling parirala (ang aking kaligtasan at aking Diyos) ay literal na nagsasabi: Kanya
ang presensya ay kaligtasan. Alam ni David na nasaan man siya, kasama niya ang Diyos, at kasama niya ang Diyos
siya lang ang kailangan niya. Kaya, maaari siyang patuloy na magpasalamat, anuman ang kanyang mga kalagayan.
A. Aw 46:1—Ang Diyos ang ating kanlungan at lakas, isang napakalaking tulong sa kabagabagan. Samakatuwid gagawin namin
hindi takot bagaman bumigay ang lupa, bagama't ang mga bundok ay malipat sa puso ng
dagat (ESV).
B. Aw 139:7-10—Hinding-hindi ako makakatakas sa iyong espiritu! Hinding-hindi ako makakawala sa iyo
presensya! Kung ako ay aakyat sa langit, ikaw ay naroroon; kung ako ay bumaba sa lugar ng mga patay, ikaw ay
doon. Kung ako'y sumakay sa mga pakpak ng umaga, kung ako'y tatahan sa pinakamalayong karagatan, kahit doon sa iyo
gagabay sa akin ang kamay, at susuportahan ako ng iyong lakas (NLT).
3. Sa isa pang liham na isinulat ni Pablo, nagpapasalamat siya sa Diyos ng isang hakbang pa—hindi lamang magpasalamat
bawat pangyayari, ngunit magpasalamat sa lahat ng bagay: Laging magpasalamat at para sa lahat ng bagay sa
pangalan ng ating Panginoong Jesus (Eph 5:20, ESV).
a. Paano tayo magpapasalamat sa Diyos sa lahat ng bagay—mabuti at masama? Una, ang pagpapasalamat ay isang gawa ng pagsunod
sa Diyos. Pero ikalawa, nilinaw ng Bibliya na kayang gawin ng Diyos na maglingkod ang bawat kalagayan
Ang Kanyang mga layunin para sa kabutihan, at na Siya ay makapaglalabas ng tunay na kabutihan mula sa tunay na masama.
b. Rom 8:28—At alam natin na ang Diyos ang gumagawa ng lahat ng bagay para sa ikabubuti ng mga tao
mahal ang Diyos at tinawag ayon sa kanyang layunin para sa kanila (NLT).
1. Pinagsasama-sama ng Diyos ang lahat ng bagay para sa ikabubuti ng mga nagmamahal sa Kanya. Ang pag-ibig na ito ay hindi isang emosyon.
Ito ay isang aksyon na ipinahayag sa pamamagitan ng ating pagsunod sa moral na Batas ng Diyos (Ang Kanyang pamantayan ng
tama at mali, ayon sa Bibliya) at ang ating pakikitungo sa iba. Mateo 22:37-40
2. Ang Diyos ay gumagawa ng lahat ng bagay para sa ikabubuti ng mga tinawag ayon sa Kanyang layunin. Ang kanyang
layunin para sa atin ay maging Kanyang mga anak na lalaki at babae sa pamamagitan ng pananampalataya kay Jesus, at pagkatapos ay maging
naaayon sa larawan ni Kristo (lumago sa pagkakatulad ni Kristo). Rom 8:29
c. Hindi lamang tayo makapagpasalamat sa mga magagandang panahon, at sa presensya at tulong ng Diyos sa mga masamang panahon, tayo
maaari talagang magpasalamat sa Kanya para sa pagsubok, para sa problema—hindi para sa problema sa sarili at sa sarili nito, ngunit para sa kung ano
maaari itong maging sa mga kamay ng Makapangyarihang Diyos.
1. Ito ay tila kasuklam-suklam sa atin sa sandaling ito, ngunit ang pagpapasalamat sa Kanya ay talagang pagpapahayag ng pagtitiwala
sa Diyos: Nagtitiwala ako sa iyo Panginoon. Nakakakita ka ng paraan para magamit ito para sa kabutihan at maihatid ito sa iyo
mga layunin. Salamat sa pagkakataong ito na magtiis at magtiwala sa iyo. Salamat
na malalampasan mo ako hanggang sa mailabas mo ako.
2. Matapos dumaan ang Israel sa hating tubig ng Dagat na Pula at nailigtas mula sa
Hukbong Ehipto, nagkaroon sila ng isang kahanga-hangang pagdiriwang kung saan buong-sigla nilang pinuri ang Diyos. pero,
ang kanilang papuri ay batay sa kanilang mga kalagayan—kung ano ang kanilang nakita at naramdaman. Exo 15:1-21
A. Gayunpaman, maaari sana nilang purihin at pasalamatan ang Diyos bago Niya hatiin ang Dagat na Pula. Diyos
at ang Kanyang kalooban para sa kanila (paglaya) ay pareho sa magkabilang panig ng dagat. Ang pagsubok na ito ay
pagkakataon para sa kanila na magtiis at magtiwala sa Diyos.
B. Kapag humarap ka sa iyong Dagat na Pula nang may papuri at pasasalamat ay nababawasan mo ang kaisipan nito at
emosyonal na kapangyarihan sa iyo dahil lumalaki ang Diyos sa iyong mga mata.
d. Sa bawat sitwasyon at sitwasyon ay laging may dapat ipagpasalamat sa Diyos—ang kabutihang taglay Niya
tapos na, ang kabutihang ginagawa Niya, at ang kabutihang gagawin Niya.
4. Baka desperado na ang sitwasyon mo na wala kang makita o maisip na dapat ipagpasalamat at ikaw.
hindi maaaring maglarawan ng anumang magandang lumalabas dito. At, ikaw ay labis na nawasak sa iyong kinakaharap na ikaw lang
hindi makapagpasalamat sa Kanya sa o para sa pagsubok. Isaalang-alang ang kaisipang ito.
a. Kahit na wala ka nang dapat ipagpasalamat sa iyong buhay, kung si Jesus ang iyong Tagapagligtas at Panginoon, magagawa mo.
.
TCC - 1236
3
salamat sa Diyos para diyan. Karapat-dapat tayo sa walang hanggang pagkahiwalay sa Diyos dahil sa ating kasalanan. Kahit kailan
salamat sa pagligtas sa Kanya? Nagpapasalamat ka ba sa kaligtasang ibinigay Niya?
1. Nabigo nating kilalanin ang kadakilaan ng nagawa na ng Diyos para sa atin. Kung hindi Niya gagawin
isa pang bagay para sa atin sa buhay na ito, higit pa sa sapat ang ginawa Niya para sa atin. Mayroon kaming higit sa
sapat na upang magpasalamat sa ngayon at sa buong kawalang-hanggan.
2. Iniligtas tayo ng Makapangyarihang Diyos mula sa makatarungan at tamang kaparusahan para sa ating kasalanan—walang hanggang paghihiwalay
mula sa Kanya—at binigyan tayo ng kinabukasan at pag-asa sa darating na buhay na higit pa sa pansamantalang ito
at napakahirap na buhay. Rom 8:18
3. Malamang na hindi natin pinahahalagahan (o nakakalimutang magpasalamat) sa ginawa Niya para sa atin, lalo na sa
mahirap na panahon, dahil ang pagpapalaya mula sa walang hanggang paghihiwalay mula sa Diyos at sa buhay na darating, ay tila
walang kinalaman sa mga problemang kinakaharap natin ngayon. Dapat nating panatilihin ang isang walang hanggang pananaw.
b. Kami ay nagkasala ng kasalanan, nagkasala ng pagkakasala sa Diyos na banal. Ngunit Siya, na udyok ng pag-ibig, ay nagpakumbaba
Ang Kanyang sarili, ay umalis mula sa kawalang-hanggan tungo sa panahon, at nagkaroon ng likas na pagkatao upang Siya ay mamatay para sa atin
kasalanan at buksan ang daan para tayo ay maibalik sa Kanya.
1. Rom 5:6—Noong tayo ay nasa kahinaan pa—walang kakayahang tulungan ang ating sarili—sa tamang panahon
Si Kristo ay namatay para sa (sa ngalan ng) hindi makadiyos (Amp).
2. I Juan 4:9-10—Ipinakita ng Diyos kung gaano niya tayo kamahal sa pamamagitan ng pagsusugo ng kanyang bugtong na Anak sa mundo upang
upang tayo ay magkaroon ng buhay na walang hanggan sa pamamagitan niya. Ito ang tunay na pag-ibig. Hindi sa inibig natin ang Diyos, kundi
na mahal niya tayo at isinugo ang kanyang Anak bilang hain upang pawiin ang ating mga kasalanan (NLT).
C. Ang papuri at pasasalamat ay hindi lamang tumutulong sa atin na makontrol ang ating likas na hilig ng tao na palakihin ang problema,
nakakatulong din ito sa atin na labanan ang isa pang di-makadiyos na katangian—ang ating likas na hilig sa pagrereklamo.
1. Ang salitang Griyego na isinalin na nagrereklamo (o bumulung-bulong) ay nangangahulugang magreklamo. Ang ibig sabihin ng pag-ungol
ungol sa kawalang-kasiyahan. Ang magreklamo ay nangangahulugan ng pagpapakita ng kawalang-kasiyahan.
a. Hindi ito nangangahulugan na hindi mo masasabi nang tapat na ikaw ay nasa isang mahirap o kakila-kilabot na sitwasyon, o iyon
kailangan mong gustuhin o magpanggap na gusto mo ang iyong kalagayan. Ang pag-ungol o pagrereklamo ay isang ekspresyon
ng kawalan ng utang na loob.
1. Maaari mong hindi magugustuhan ang mga pangyayari nang hindi nagiging walang utang na loob kapag napagtanto at kinikilala mo na
laging may dapat ipagpasalamat sa bawat sitwasyon—ang kabutihang ginawa ng Diyos, ang
mabuti na ginagawa niya, at ang mabuting gagawin Niya.
2. Ang ibig sabihin ng pagpapasalamat ay ang pagpapasalamat, ang pagpapahayag ng pasasalamat. Ang pagpapasalamat ay nangangahulugang mulat sa a
benepisyong natanggap. Kapag mayroon kang saloobin ng pasasalamat, mas malay mo kung ano
mayroon ka sa halip na wala, at kung ano ang tama sa iyong buhay kaysa sa mali.
b. Sumulat si Pablo sa mga Kristiyano na dapat nilang ipamuhay ang kanilang buhay sa pagpapasakop sa Diyos, nang may kamalayan
na ang Diyos ay nasa kanila, gumagawa sa kanila (na nararapat na magbigay ng inspirasyon sa iyo ng pasasalamat). Pansinin ang pinakauna
tiyak na tagubiling ibinigay ni Pablo sa kanila ang katotohanang ito: Tumigil sa pagrereklamo (bulung-bulungan).
1. Fil 2:12-13—At ngayong wala na ako, dapat kang maging mas maingat sa pagkilos ng Diyos.
gawaing pagliligtas sa iyong buhay, pagsunod sa Diyos nang may malalim na paggalang at takot. Sapagkat ang Diyos ay gumagawa
sa iyo ang pagnanais na sundin siya at ang kapangyarihang gawin kung ano ang nakalulugod sa kanya (NLT).
2. Fil 2:14—Sa lahat ng iyong ginagawa, iwasang magreklamo at makipagtalo, upang walang sinuman ang
magsalita ng salitang sisihin laban sa iyo (NLT).
2. May iba pang isinulat si Paul tungkol sa pagrereklamo na nagbibigay sa atin ng pananaw sa kung ano ang hitsura ng pagrereklamo
pati na rin ang malubhang kahihinatnan ng pagrereklamo. I Corinto 10:1-11
a. Tinukoy ni Pablo ang henerasyon ng mga tao na iniligtas ng Diyos mula sa pagkaalipin sa Ehipto, at hinimok ang kanya
ang mga mambabasa ay huwag nang ulitin ang kanilang mga pagkakamali. Pagkatapos ay naglista siya ng apat na partikular na kasalanan (moral failures) na kanilang ginawa
ginawa—idolatriya, pakikiapid, pagtukso kay Kristo, at pagrereklamo (bulung-bulungan). I Corinto 10:8-11
b. Maaari tayong gumawa ng isang buong aralin sa kung ano ang ginawa ng mga taong ito, ngunit isaalang-alang ang ilang mga punto na magbibigay sa atin
.
TCC - 1236
4
ilang kapaki-pakinabang na pananaw sa nahulog na laman ng tao at ang ating likas na ugali na maging walang utang na loob.
1. Bagama't kapansin-pansing iniligtas sila ng Diyos mula sa Ehipto, ang paglalakbay pabalik sa kanilang lupang ninuno
(kasalukuyang Israel), ay napakahirap. Kinailangan nilang maglakbay sa isang disyerto na ilang at mukha
lahat ng mga hamon ng gayong kalupaan, dahil iyan ang buhay sa isang bumagsak, sinumpa ng kasalanang lupa.
2. Ang mapanghamong mga kalagayang ito ay nagbigay sa Israel ng maraming pagkakataon na magtiis
(patience) at magtiwala sa Diyos para sa tulong at probisyon. At hindi sila binigo ng Diyos.
3. Ang mga aklat ng Lumang Tipan ng Exodo at Mga Bilang ay nagbibigay sa atin ng makasaysayang talaan ng kanilang paglalakbay. Ang mga ito
ay mga tunay na tao na may tunay na hilig ng tao na makakita, makaramdam ng takot, makipag-usap sa kanilang sarili, mag-isip-isip tungkol sa mga motibo
at ang resulta, at akusahan ang iba na nagkasala sa kanila. Isaalang-alang ang ilang halimbawa.
a. Ex 16:1-3—Dalawang buwan mula sa Ehipto, nagreklamo sila (nagreklamo) laban kay Moises at sa kaniyang kapatid
Aaron: Sana ay pinatay na tayo ng Diyos sa Ehipto. At least may tinapay kami. Bakit mo dinala
para patayin tayo? Ipinaalam sa kanila ni Moises na sila ay talagang nagrereklamo laban sa Diyos mula pa noong Siya
Siya ang naglabas sa kanila at gumagabay sa kanila (Exo 16:8).
b. Bagama't binigyan sila ng Panginoon ng manna (tinapay mula sa Langit) at pugo noong panahong iyon, hindi iyon
matagal bago sila nagrereklamo tungkol sa walang tubig. Nagbulungan sila at nagreklamo
Moses: Inilabas mo kami dito para patayin kami, ang aming mga pamilya, at ang aming mga alagang hayop sa uhaw. Exo 17:1-3
c. Ang Num 21:4 ay nag-uulat na habang sila ay naglalakbay, ang mga tao ay “nawalan ng pasensya (nanghihina, labis na
pinanghinaan ng loob) dahil sa daan” (Amp). Nagsimula silang bumulung-bulong laban sa Diyos at kay Moises. "Bakit
Inilabas mo ba kami sa Ehipto upang mamatay dito sa ilang?” nagreklamo sila. meron
walang makakain dito at walang maiinom. At kinasusuklaman namin itong kaawa-awang manna (Bil 21:5, NLT).
1. Sa halip na magpasalamat sa nagawa na ng Diyos (nagligtas sa kanila mula sa pagkaalipin sa Ehipto,
nagbigay ng pagkain at inumin) at kung ano ang Kanyang ipinangako na gagawin (pinatira sila sa kanilang tinubuang lupa), sila
nakatutok lamang sa kanilang nakita at naramdaman sa sandaling ito—naiinitan tayo, nagugutom, nauuhaw, at pagod.
2. Ang mga ito ang nagbunsod sa kanila na mag-isip at gumawa ng mga maling konklusyon (Inilabas tayo ng Diyos at ni Moises upang patayin
sa amin), hampasin ang mga tao (Moises at Aaron) at kalimutan ang mga pangako ng Diyos tungkol sa resulta—a
kinabukasan at pag-asa sa lupang pagandahin.
A. Ang kanilang pagrereklamo ay nabulag sa kanila sa kung ano talaga ang mayroon sila sa sandaling ito. Sila talaga
minamaliit kung ano ang mayroon sila: Ang Diyos ay nakikitang naroroon bilang isang haligi ng apoy sa gabi at isang ulap sa tabi
araw; probisyon (hayop) na dinala mula sa Ehipto at pang-araw-araw na tinapay (manna) mula sa Diyos.
B. Inilarawan ni Moises ang kanilang ginawa bilang pagtukso sa Diyos: “Ang Panginoon ba ay mag-aalaga sa atin o
hindi?” ( Exo 17:7 , NLT).
d. Hindi inaasahan ng Diyos na itatanggi nila ang kalupitan ng kanilang mga kalagayan. Ngunit inaasahan Niya sila
kilalanin na may higit pa sa kuwento at magtiwala sa Kanya. Nagkaroon sila ng kinabukasan at pag-asa dahil
Siya ang kanilang Diyos, at dadalhin Niya sila sa ilang hanggang sa mailabas Niya sila.
D. Konklusyon: Nagawa na nating lahat (at madalas pa rin) ang ginawa ng Israel. Mukhang hindi gaanong masama kapag ginawa namin
ito ay dahil naniniwala kami na mayroon kaming magandang dahilan upang mag-isip, magsalita, at kumilos sa paraang ginagawa namin.
1. Ngunit sinasabi sa atin ng Diyos na gawin ang lahat ng bagay nang walang pagrereklamo. Hindi ito nangangahulugan na hindi ka na makakapag-usap
mga problema o na hindi mo talaga maaaring hindi magugustuhan ang iyong sitwasyon. Ngunit dapat mong malaman ang ugali na ito sa ating
bumagsak na laman upang palayain ang ating mga emosyon at bibig at ipadama ang pagrereklamo sa sandaling ito.
2. Tandaan ang sinabi ni Pablo sa mga Kristiyano na nahaharap sa pag-uusig: Mag-alay ng hain ng pasasalamat
sa Diyos na patuloy (Heb 13:15). Hindi lamang pararangalan mo ang Diyos, tutulungan ka nitong panatilihin ang iyong pagtuon sa
kung ano talaga ang mga bagay—ang Diyos ay kasama mo at para sa iyo, ang Diyos na magpapalakas sa iyo hanggang sa mapaalis ka Niya.
3. Maraming dapat pasalamatan ang Israel sa Diyos sa ilang—sa kabila ng hitsura at pakiramdam ng mga bagay. At gayon din tayo.
Sa magandang panahon at masamang panahon kailangan nating gumawa ng malay na pagsisikap na magpasalamat, upang ipahayag
pasasalamat sa ginawa, ginagawa, at gagawin ng Diyos sa ating buhay. Laging magpasalamat (Col 3:15,
NLT). Parangalan ang Diyos sa pamamagitan ng patuloy na pasasalamat. Higit pa sa susunod na linggo!
